Quote by eirebus
the same regulator/thread as our irish propane cylinder 21.8mm left hand thread,
The thread is the same but the connection is slightly different and can't be used I think
I think you are correct they have a central pin with the same lefthand thread.
Check this
Silverline Propane Gas Regulator (german Type) 50mbar - German Type 878513